日本电影大师们 1
佐藤忠男, 王乃真 译, 中泽昭子 审译
《日本电影大师们(1)》的最大特点是,译者调动和运用了自己在日本学习电影的经验和积累,也最大限度发挥了自己从事电影专业教育的经验,力图在文字的表达和表述上,体现原作者的意图和文字意义,也善于用我们中文比较通俗易懂的文字进行表述,注意做到达意、准确。我们也可以感受到他在处理具体翻译技术问题的思路和做法,非常清晰,非常务实。
Categories:
Volume:
1
Year:
2013
Publisher:
中国电影出版社
Language:
chinese
Pages:
338
ISBN 10:
7106034150
ISBN 13:
9787106034153
Series:
日本电影大师们
File:
PDF, 143.50 MB
IPFS:
,
chinese, 2013