Fundraising September 15, 2024 – October 1, 2024 About fundraising

Сhallenges to International Security

Сhallenges to International Security

Осетрова Е.Е., Суханова И.Д., Давлетшина Д.К.
How much do you like this book?
What’s the quality of the file?
Download the book for quality assessment
What’s the quality of the downloaded files?
Пособие по переводу международных документов для студентов III курса факультета МО. -М.: МГИМО, 2006. - 188 с.Документальный текст отличается особенно ярко выраженной установкой на книжно-письменную речь. В нем используются устойчивые (для той или иной его разновидности) словосочетания и термины, отражающие ту сферу деятельности, с которой он связан. Этой общностью функции обусловливается большая степень общности в стиле документальных текстов на разных языках. Эта общность ярче всего проявляется в дипломатических документах международного масштаба, в договорах и соглашениях между странами.
Перевод официально-деловых материалов, включающих в себя дипломатические документы (уставы, тексты международных соглашений, договоры, коммюнике, заявления), правительственные постановления, материалы различных конференций, требует от переводчика знания характерных особенностей их построения и передачи.
Language:
english
File:
DOC, 1.18 MB
IPFS:
CID , CID Blake2b
english0
Download (doc, 1.18 MB)
Conversion to is in progress
Conversion to is failed

Most frequently terms